简介:范文网小编为你整理了多篇相关的《2024年catti中级口译强化练习题》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在范文网还可以找到更多《2024年catti中级口译强化练习题》。
如何强化中级口译能力?小编给大家带来2020年catti中级口译强化练习题,希望对大家有所帮助。下面小编就和大家分享,来欣赏一下吧。
2020年catti中级口译强化练习题
模块一:
1. 翘尾因素 the carry-over effects
2. 把钱花在刀刃上 spend our money where it counts the most
3. 宏观审慎管理制度 a system of prudent macro management
4. 项目续建和收尾 carrying on and completing projects
5. “半拉子”工程 projects that are stopped midway
6. 战略性新兴产业 emerging industries of strategic importance
7. 物联网 the Internet of Things
10. 农业面源污染 pollution from non-point agricultural sources
12. 主体功能区 priority zones
13. 森林碳汇 forest carbon sinks
14. 强农惠农政策 policies to aid agriculture and benefit farmers
17. 土地出让收益 proceeds from the transfer of land-use rights
18. 土地承包经营权流转 the transfer of contracted land use rights
19. 国有林场/集体林权 tenure in collective forests
20. 城镇综合承载能力 the overall carrying capacity of cities and towns
模块二:
4. 退伍转业军人 demobilized military personnel
5. 初次分配和再分配 the primary and secondary distribution of income
6. 工资总额和工资水平 total payroll and wage scales
7. 灰色收入 off-the-books income
8. 自住性住房消费 the purchase of homes to be used as their owners’residences
9. 圈地不建、捂盘惜售、哄抬房价 keep land unused, property hoarding, and price rigging
10. 慢性病、职业病、地方病 chronic, occupational, and endemic diseases
14. 选举权、知情权、参与权 rights to vote and to stay informed about, participate in
15. 出口产品结构 the export mix
16. 机电产品 electromechanical products
18. 执行力和公信力 executive ability and public trust
19. 行政问责 administrative accountability
2020年catti中级口译强化练习题
中等职业教育 secondary vocational education
农村经济困难家庭 students from poverty-stricken rural households
城市低收入家庭 low-income urban households
涉农专业的学生 students whose majors are related to agriculture
增强高校创新能力 enhance the innovation capacity of colleges and universities
妇幼保健院 maternity and childcare hospital
社区卫生服务中心 community health service center
…… 此处隐藏3683字,全部文档请下载后查看。喜欢就下载吧 ……
2024年catti中级口译强化练习题




该篇《2024年catti中级口译强化练习题》范文为DOC格式,范文网为全国知名范文网站,下载本文后稍作修改便可使用,即刻完成写稿任务。网址:https://www.zhsm.net/a/7y0n4g.shtml
下一篇:2024中级口译长难句翻译