简介:范文网小编为你整理了多篇相关的《商务英语会议记录范文(汇总15篇)》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在范文网还可以找到更多《商务英语会议记录范文(汇总15篇)》。
商务英语会议记录范文 第1篇
商务英语怎么学
1、基本的商务词汇积累
学了商务英语后,当我们在看商务类的文章时,需用商务的眼光来翻译词汇句子,
(1)词汇的转义。
在商务英语的应用中,有时候为了句子的美观或者商务谈判中语气(婉转或强硬)的.需要,在翻译的时候会转变词性。例如,The vital importance of punctual shipment 中的importance 英文中属于名词,但是在中文翻译时却译为“重要性”,属于形容词。又如,商务信函中结尾常用的客套语,We hope to hear favorably from you and feel sure that we could come to an agreement as to terms.句子中的favorably 在英文句子中的词性是副词,但是中文翻译为名词。
(2)记住商务英语常用词
(A)如对产品的商务型描述短语, Efficient and durable 可以译为“经久耐用”; Economical and practical 可以译为“经济实惠”
(B)例如,商务英语中的润滑剂----小短语,
In due course 准时; Hinges upon 关键在于
(3)经典的商务英语翻译-----区别于基础英语的翻译与表达,
(A)例如,The above cable is self-explanatory. 如果用基础英语直译根本就翻译不出来,而用商务英语的思维就可以很简明扼要的翻译为“无需我方多加解释”。
(B)又如,A moderate volume of business.属于标准的商务英语用语。这就需要我们平时牢记然后熟练的应用于商务英语的写作中。
2、商务英语在虚拟学习环境中的运用
商务英语会议记录范文 第2篇
Tuesday
Dear Xiao Wang:
I wonder if I could borrow your electronic dictionary for a few days. Now I am translating some important articles. There are many new words which I have to look up the dictionary usually. I just have a paper dictionary but of course it’s not as convenient as the electronic one, which has a bad effect upon my velocity of my translating. So I think your electonic dictionary is more suitable for me to complete my work. I promise that I must be very careful of your dictionary and make no damage done on it. Thank you very much!
Yours ever
Sam
商务英语会议记录范文 第3篇
1.概述
会议记录是一种配合会议的召开而使用的文书,是记录会议的组织情况、议程、内容等基本情况而形成的书面材料。会议记录是反映会务活动的重要材料,是传达、贯彻、执行会议精神的`依据。会议所形成的会议纪要等文件,一般都要依会议记录为蓝本。会议记录一般可分为摘要式记录和详细记录两种,但这种分法只具有相对的意义。
2.写作要点:
会议记录通常采用专用记录稿纸记录,一般包括两部分:
(1)会议的基本情况
记录的第一部分一般要包括会议名称、时间、地点、出席人数(人数较少时可直接记下出席人的姓名)、缺席人、列席人、主持人及启示人。
(2)会议内容
包括会议的议题、讨论过程、会议发言或讲话的内容、传达的问题或作用的决议等。会议记录结束时,一般无特殊规定,习惯上另起一行写“散会”、“完”、“结束”字样,以为标示。
会议记录的基本要求是真实、准确,会后及时整理。
3.例文
商务英语会议记录范文 第4篇
时间:****年**月**日
地点:***会议室或党员活动室主持者:***记录者:***
出席者:支部全体党员(详见点名簿)
列席:***(职务)、***(职务)……
缺席者:***(缺席原因,如学习、出差、生病、无故等)
会议主题:
1、讨论支部工作报告
2、讨论通过预备党员***、***转正
…… 此处隐藏8905字,全部文档请下载后查看。喜欢就下载吧 ……
商务英语会议记录范文(汇总15篇)




该篇《商务英语会议记录范文(汇总15篇)》范文为DOC格式,范文网为全国知名范文网站,下载本文后稍作修改便可使用,即刻完成写稿任务。网址:https://www.zhsm.net/a/c5zewhr.shtml
上一篇:辞职信英文范文模板(热门51篇)